Новости
Дорога, граница
Рекламодателям
Конкурсы и акции
Календарь событий
Финляндия в Петербурге
Размещение / Бронирование
О нас
Туры
Недвижимость
О Финляндии
Вопрос-Ответ
Покупки, скидки
Читальный зал
Города
Партнеры
Архив журнала
Подписка на журнал

Архив журнала

Архив конкурсов

Что волнует финнов

Тема: Хельсинки  Искусство / Литература  

Журнал No: 4(86)


Получая Нобелевскую премию, Иосиф Бродский заметил: «Литература помогает человеку уточнить время его существования». Поэты и писатели всегда были лучшими собеседниками в разговоре о жизни, политическом устройстве и человеческих отношениях. К ним прислушивались, им доверяли. Сегодня известные финские авторы - гости STOP in Finland.

1.Что на ваш взгляд сегодня больше всего беспокоит финнов?
2. Как представители вашей профессии способны влиять на социальную проблематику?
3. Литературу принято считать зеркалом общества, что бы вы порекомендовали прочитать, чтобы лучше понять жизнь Финляндии?

Antti Tuuri, писатель

Издал более 42 произведений, по многим из них сняты фильмы, сделаны радиопостановки. Книги переведены на шесть иностранных языков.

1. Сейчас все финны встревожены тем, что в течение довольно короткого времени ученики двух школ стреляли в своих одноклассников. Сегодня многие требуют запретить хранение оружия, но понятно, что причины событий лежат намного глубже, и дело не в наличии оружия. В финском обществе возникает вопрос: что пошло не так в воспитании детей в Финляндии? Что случилось со школами? Почему растут проблемы с психическим здоровьем у молодежи, насилие в школах, дома, на улице. И конечно, почти все финны обеспокоены нынешним финансовым кризисом.

2. Я думаю, задача писателя – изменять человека в лучшую сторону. Хотя еще Толстой сказал: «Писатель не является учителем или проповедником. Задача писателя – изображать мир». Что мы и делаем.

3. Финляндию и финское самосознание легче всего понять, читая произведения классиков: Алексис Киви, «Семеро братьев» (Aleksis Kivi: Seitsemän veljestä) Йоэл Лехтонен, "Путкинотко" (Joel Lehtonen: Putkinotko) Пентти Хаанпяа, рассказы (Pentti Haanpää: Jutut) Олави Пааволайнен, «Мрачный монолог» (Olavi Paavolainen: Synkkä yksinpuhelu) Вяйно Линна, «Неизвестный солдат» (Väinö Linna: Tuntematon sotilas) Вейо Мери, «Manillaköysi» (?) (Veijo Meri: Manillaköysi) Ханну Салама, «Я, Олли и Орвокки» (Hannu Salama: Minä, Olli ja Orvokki) Самули Паронен, «Мир – это слово» (Samuli Paronen: Maailma on sana) Эрно Паасилинна, «Пропавшая армия» (Erno Paasilinna. Kadonnut armeija)

Анна Кортелайнен, исследователь, научный писатель, доктор философских наук.

Преподает историю искусств в университете Хельсинки. Пишет книги, эссе, статьи по вопросам искусства в исторические журналы, занимается журналистикой. Издано 10 произведений.

1.Кризис неминуемо влияет на человеческий мир ценностей. Ведь может оказаться, что люди, у которых всё складывается благополучно, повернутся к остальным спиной. Давая понять, что каждый должен отвечать только за себя. И будут уверены в своей правоте, пока сами не попадут в тяжелую ситуацию. Это неминуемо произойдет, если ослабнет система социальной поддержки. Увеличится разрыв между бедными и богатыми. Разница в доходах всегда неизбежна, но человечность должна включать в себя понятие солидарности и общей ответственности.

2.У писателя всегда есть привилегия влиять на общество. Это не значит, что он должен писать согласно готовым программам политических партий, писатель должен мыслить самостоятельно и бесстрашно. Если он хочет развлечь читателей и убаюкать их, чтобы они погрузились в приятный дневной сон, то не о каком влиянии речь не идет. Но если хватает смелости и есть что сказать, стоит пойти на риск. Понуждая читателя отождествлять себя с опытом другого человека, писатель позволяет ему прожить множество жизней. Подняться выше собственных выгод и статуса. Человеку присуще инстинктивное желание слушать и поддаваться влиянию историй и языка – это можно использовать во благо для всех нас, в качестве средства борьбы с безразличием, эгоизмом и невежеством.

3.Я бы посоветовала романы Пиркко Саисио, которые рассказывают о столкновении полов, поколений и их ценностей. Романы Ристо Исомяки об окружающем мире. Политические детективы Яаны Айраксинен.

Riitta Jalonen, писательница

Долгое время работала корреспондентом в газетах, издано 14 книг.

1. Финны сейчас очень обеспокоенны жизнью молодежи, ее угнетенным состоянием и социальной отстраненностью. Это всплыло на поверхность после того, как ученики школ городов Йокела и Каухайоки застрелили несколько человек. Подобные ситуации заставляют задуматься, что в обществе пошло не так. Этот вопрос обсуждается финнами, как в сауне, так и во время официальных бесед. Подобные события рождают ощущение ненадежности в отношениях между людьми, чувство социальной незащищенности и недоверия к окружающему обществу. Нужно как можно быстрее внести изменения в общественную политику. В глубине души финны обеспокоены положением человека в обществе, где царит конкуренция. Потерей человечности при принятии решений, особенно когда это касается экономики.

2. Конечно, писатель может повлиять на положение вещей, но ему приходится действовать медленно, таково свойство литературы. Писатель в своем творчестве следует собственной природе, и, если он обеспокоен социальными проблемами, он говорит о них в собственных произведениях и таким образом делится взглядами с читателями.

3. Роман Юхи Сеппялы «Вилка дьявола» (Juha Seppälä, Paholaisen haarukka) является «сжатой» картиной времени, ее трудно читать, но это того стоит. Также могу посоветовать роман Петри Тамминена «Что такое счастье» (Petri Tamminen, Mitä onni on), в котором рассказывается как мыслит финский мужчина.

Подготовила Юта Ларсон, соб. корр. Хельсинки


30.04.2009

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Mail.Ru

© STOP in Finland 2000-2012
Любое копирование текстов с портала stopinfin.ru только с указанием прямой ссылки на источник.

ДРУГИЕ СТАТЬИ НА ТЕМУ:

На один день в Хельсинки с принцессой Марией

Айболит говорит по-фински

Чистая хирургия Ортон

Маленький круиз большой мечты

Эссе Ханну Мякеля "Семеро сирот в школе жизни"

«Я бродила по мирам…»

Русское волнение Розы Ликсом

Хельсинки – детям

Книга, которую стоит прочесть

А все из-за одной обгоревшей спички

Воспоминания, которые возвращаются

Путь к идеальной шубе

Вот какая акустика!

Таблетка от одиночества

Работа длиною в жизнь

Индексы столицы

Финский Голливуд

Тонины ангелы

По Финляндии с Павликом Лемтыбожем

Медицинский туризм – реальность?

На завтрак в Хельсинки!

Великий провал Аалто

Музейное настроение

Интервью журналу Eeva

Как финская природа околдовала американца

Пляжный сезон

Она пыталась рисовать щупальцами

Ульрика Ханнула: «Я стараюсь не пить кофе где попало»

МотоКультУра

На полпути к лету

В гости к президенту!

XXII Неделя кино Финляндии в Санкт-Петербурге

Возвращение Nokia

Гольф-клубы: адреса, правила, характеристика поля, история, стоимость курсов

За кулисами Suomen Kansallisooppera

Вот такое кино…

Финляндия – секулярная страна, и народ здесь правильный и практичный

Цветы для Анны

Архитектура с национальным характером

Ступени в будущее

Мыс Доброй Надежды

Mikä Suomi oikein on? Или, что такое Финляндия…

"Исповедь" шопоголика

Глазами сказочника

На языке сказки

Остров зверей

Приятного просмотра!

Финское кино - 2010. Место под солнцем.

Один день в Хельсинки

НА ЭТОМ МЕСТЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВАША РЕКЛАМА







webcam Расстояния по Финляндии