Театральное лето

Наперекор сложившемуся среди российских театралов мнению, что с приходом тепла наступает культурный «мертвый сезон», европейские зрители находятся в волнительном предвкушении летних фестивалей и гастролей. Театральная Финляндия не исключение – судя по свежим афишам, там как раз намечается ежегодное открытие важнейшего сезона. Садово-паркового.

Но начнем с того, что само словосочетание «театральная Финляндия» может вызвать у жителей Петербурга легкую скептическую улыбку. Так уж сложилось, что сценическое искусство не принято считать визитной карточкой страны: природа, дизайн, молочные продукты, спортивный отдых – но огни рампы?

Любите ли вы театр, как любят его финны?

Если считать главным показателем «театральности» или «нетеатральности» мировое признание, то, действительно, биографии финских режиссеров и пьесы финских драматургов не входят в обязательную программу театральных институтов. Зато именно они, а не Шекспир и не Шоу, составляют половину домашнего репертуара – ежегодно в Финляндии ставятся 70-80 пьес молодых авторов. За финским театральным занавесом кипит бурная жизнь. Примерно десять лет назад критики впервые заговорили об «изобилии в национальной драматургии».

Закончились бесконечные прочтения и интерпретации классиков, Алексиса Киви и Хеллы Вуолийоки – и начался новый сценический этап. Было ли причиной неожиданное вдохновение, зрительская востребованность и, как следствие, мода на профессию? Безусловно, да. Но, прежде всего, это было возрождением национального самосознания, заключенном для финнов в одном важном понятии – suomalaisuus, что можно перевести как «чувствовать себя финном».

Увы, перевод довольно условный, непередающий всех подтекстов и значений выражения – но как раз эту нелегкую задачу и взял на себя современный финский театр и представители «новой финской драмы». Бенгт Альфорс, Лаура Руохонен, Пиркко Сайсио, Мика Мюллюахо – новые авторы занялись синтезом современного финского общества, складывая воедино его признаки: одиночество, равнодушие, отчуждение, неприкаянность человека в большом мире и маленькой семье.

В продолжение разговора о театральности, судите сами: сегодня в каждом финском городе с населением свыше 25 000 человек есть профессиональный театр. И у каждого профессионального и полупрофессионального театра есть ощутимая государственная поддержка. Скажем так, из примерно ста существующих театров Государство финансирует больше половины, остальные же получают регулярную помощь от местных властей – в общей сложности около ста миллионов евро в год. Статистика предоставляет нам удивительные цифры: количество финских зрителей, ежегодно посещающих «классический» театр, составляет 2.9 млн. человек, а вместе с любителями летних театров и фестивалей получается более 3.6 млн. Имеет ли право страна, в которой подавляющее большинство жителей являются зрителями, на эпитет «театральная»?

Вопрос риторический.

Все в сад!

Чехов, будучи гениальным драматургом, наверняка бы оценил идею поставить «Вишневый сад» под сенью настоящих, а не бутафорских вишневых деревьев. Но если в России летний театр – это дворянское развлечение минувших дней, то в Финляндии kesäteatteri – является фирменным блюдом в современном театральном меню. Очевидно, что театру необязательно начинаться с вешалки – он вполне может начинаться с теплого ветра и запаха сирени.

Каждое лето с середины июня по конец августа парки, сады, острова архипелагов и рыночные площади маленьких городков становятся одновременно и зрительным залом, и театральным фойе, и сценой. И от этого драгоценное ощущение «выхода в свет» совершенно не теряется. Наоборот, зритель может почувствовать и камерность провинциальных финских театров в уютном городском саду Самппалинна в Турку и торжественность Национальной Оперы и Национального Театра Финляндии в овеваемой ветрами морской крепости Суоменлинна в Хельсинки.

У летних спектаклей есть свои маленькие особенности. Это семейный отдых, поэтому спектакли готовятся с учетом того, что среди зрителей могут быть дети, а значит не стоит ожидать серьезной драмы со сложной экспозицией, внутренней борьбой и глубоким подтекстом. Получается, что любимыми жанрами kesäteatteri были и остаются мюзикл и оперетта. Еще одна специфика летнего жанра – одноактные постановки, что не оставляет зрителям шанс случайно разбрестись во время антракта. Хотя в крупных летних театрах есть проверенный способ по удержанию аудитории: до начала спектакля колбаски на гриле (знаменитая makkara), а в антрактах кофе в картонных стаканчиках и свежевыпеченная pulla – классический театральный буфет. По крайней мере, очередь такая же, как за бокалом шампанского и бутербродом с икрой в Александринском или Мариинском.

Ошибкой было бы думать, что летние театры избегают масштабных постановок: наоборот, в их арсенале есть средства, о которых «зимние» театры могут только мечтать в самых утопических снах. Не каждая сцена готова к «Трем мушкетерам», «Властелину колец» или батальным сценам прошлого столетия. Но к примеру, один из старейших театров Пююникки, расположенный на берегу озера в национальном заповеднике Тампере, прославился своими отнюдь небутафорскими декорациями: пролетающий над зрителями военный самолет, проезжающий по полю танк, настоящий паровой пароходик, по трапу которого спускаются актеры с тросточками и актрисы в боа… Что это, если не эффект полного погружения? Традиционно каждый kesäteatteri готовит к новому сезону премьеру. Несложно подсчитать, что в этом июне Финляндию ожидает около 250 новинок – по приблизительному числу летних площадок.

Театральный парадокс – летний сезон у наших соседей оказывается не в пример насыщенней осенне-зимнего. А вот режиссерами-постановщиками и актерами круглый год выступают как профессионалы, так и любители. «Непрофессиональный» театр в Финляндии не только поддерживают на правительственном уровне, но ему и безоговорочно доверяют. Может потому, что спектакли, с которых началась театральная летопись страны, устраивались как раз студентами-энтузиастами, ставившими в середине 17 века небольшие сценки с религиозными сюжетами. А может потому, что каждый представитель не самого эмоционального народа в глубине души мечтает хоть раз подняться на деревянную сцену и ответить на вопрос: что есть suomalaisuus в театральном монологе собственного сочинения.

На вопрос:

«Что значит летний театр для жителей Финляндии?» мы получили ответ из старейшего летнего театра Пююникки в Тампере и от прохожих на улицах Хельсинки.

Яре Ниеминен, исполнительный директор театра Pyynikki

Надо помнить о том, что отличает нашу театральную культуру от остальной европейской: исторически сложилось, что финский театр – это развлечение для простого люда, а не только для богатого сословия. А особенно летний театр – он близок к народу как никакое другое искусство. Когда-то давно актеры городских театров гастролировали по провинции для дополнительного летнего заработка. Это окупалось с лихвой, потому что именно летом обычно замкнутым финнам хотелось общения и веселья – на представления приходили всей деревней и всей семьей. Мало что изменилось.

Каждое лето мы продаем около 50 тысяч билетов и не думаем, что по экономическим или каким-то другим причинам может настать момент, когда мы потеряем своего зрителя. Ведь по большому счету, летний театр – это даже не искусство, а состояние души.

Лииза Арфман, социальный работник

Это как морковная запеканка на Рождество, или пикник в Кайвопуйсто в первых числах мая – традиция, которую надо соблюдать. Мне лично кажется, что в спектаклях летних театров слишком много буффонады, нелепых падений, предсказуемых шуток – ничего общего с серьезной драматургией. Но, вероятно, в этом есть своя прелесть. Иначе не объяснить, почему каждое лето мы с мужем покупаем билет и идем на спектакль. Мой самый любимый – это «Моя прекрасная Леди».

Элина Хаасйоки, психолог

Когда мне было 16 лет я участвовала в любительской постановке летнего театра в Пори. Как сейчас помню проливной дождь и полный «зал» зрителей в дождевиках. Несмотря на кошмарную погоду с представления не ушел ни один человек – финнов осадками не испугаешь. С тех пор летний театр для меня именно такой: запах мокрой травы, медленное танго из динамиков и шум дождя по брезентовой крыше тента.

Тимо Хаккала, IT специалист

Мне лично необязательно, чтобы театр переворачивал душу: я в обычный театр и не хожу, только в летний. Финны любят простой отдых, чтобы можно было посмеяться, расслабиться, побыть с семьей, на природе. А для сильных эмоций у нас есть хоккей. В качестве последнего аргумента в споре о театральности страны обратимся уже не к статистике, а к одному из самых надежных литературных источников: «Театр - это не зал и не палуба парохода.

Театр – это самое важное в мире, потому что там показывают, какими все должны быть и какими мечтают быть - правда, многим не хватает на это смелости...». Именно так объясняет в «Опасном лете» Муми-маме театральная крыса Эмма. А книги про муми-троллей как Энциклопедия финской жизни непререкаемы.

Афиша театрального лета 2010

Театральный фестиваль в Тампере 2–8 Августа 2010

Это старейший театральный фестиваль в Финляндии. На его подмостках финские и зарубежные режиссеры показывают самые интересные и актуальные по тематике спектакли прошедшего сезона, доказывая в очередной раз, что театр может и должен быть разным. В программе Teatterikesä (дословно «театрального лета») участвуют драматические, музыкальные, уличные театры и театры для детей. Фестиваль состоит из четырех частей: Основная программа, Фестиваль Encorebaana, OFF Tampere (выступления театральных коллективов, принимающих участие за свой счет) и Театральный Тент – импровизированная сцена в центре торговой площади, символ фестиваля.

Оперный фестиваль в Савонлинне 2-31 Июля 2010

Любить оперу и не побывать в июле в Савонлинне – это нонсенс. Уже в начале лета во внутреннем дворе средневековой крепости начинается монтаж гигантского шатра на 2257 мест, под куполом которого зазвучат Пуччини, Бизе, Штраус и Моцарт. Каменные стены Олавинлинна станут свидетелями того, как ветреная цыганка полюбит тореадора, а над зеркальной гладью Сайменского озера разнесется знаменитая хабанера «У любви как у пташки крылья»

Фестиваль в Хельсинки 20 Августа – 5 Сентября, 2010

Это настоящий калейдоскоп событий, выходящий за рамки обычного фестиваля – театральная, художественная, музыкальная и кинематографическая феерия под ритмы джаза и танго. За две недели в Хельсинки становится возможным стереть грани между повседневностью и исключительностью: столица превращается одновременно в выставочный зал, творческую мастерскую и огромную сцену, которую можно объехать, запрыгнув на подножку Поэтического Трамвая.

Текст: Ксении Кошелевой