Новости
Дорога, граница
Рекламодателям
Конкурсы и акции
Календарь событий
Финляндия в Петербурге
Размещение / Бронирование
О нас
Туры
Недвижимость
О Финляндии
Вопрос-Ответ
Покупки, скидки
Читальный зал
Города
Партнеры
Архив журнала
Подписка на журнал

Архив журнала

Архив конкурсов

Потанцуем?!

Тема: Активный отдых / Спорт  Фестивали / Традиции / Праздники  

Журнал No: 8(100)


танцыТанцевальным вечерам в Финляндии всегда был присущ свой тайный язык. Когда мужчина приглашал девушку танцевать, он мог начать разговор так:
- Жарко.
Девушка отвечала:
-Да.
- Вы часто бываете здесь?
А вот тут уже стоило задуматься. Потому что речь шла о продолжении разговора. За словом «нет» могла последовать пауза, которая затем переходила в глубокое молчание. В общем, «пиши пропало»!

Вначале было… что?

Маарит Ниннилуото (писатель, эксперт по танцевальным вечерам) рассказывает:
- Жители Финляндии начали танцевать в 18 веке. Ранее это дело считалось греховным, ему противилась церковь, можно было даже понести за танцы наказание. Сначала финские крестьяне танцевали в сарае или на большом дворе. Потом строили для танцев специальные домики, где довольно быстро появлялись свой оркестр и необходимость покупать билеты.

Со временем многие финны стали уезжать из деревень ради работы в город и танцевальные площадки постепенно закрывались. Но все же ностальгия оказалась сильнее. И на танцевальные веранды вновь вернулась радость жизни. При них стали организовываться ресторанчики и другие увеселения. Спектр услуг постоянно расширялся, «в меню» были уже не только танцы, но и вкусные закуски, возможность отдохнуть за чашечкой любимого кофе, пока оркестр играл, а милые чудесные финские девушки пели шлягеры 50-60-х годов, погружая в атмосферу тех лет.


Первые танцевальные веранды появились в Финляндии в 1920 году. То есть им уже более 90 лет, и они считаются достойной частью финской народной культуры. И, может быть, современные финны уже так не восхищаются танцевальными вечерами, как их бабушки и дедушки, но приходят и танцуют.

И совершенно не важно, сколько тебе лет, кто ты: учащийся школы или убеленный сединами пенсионер, богатый или бедный – на танцевальном вечере все равны. Потому что радость здесь делится на всех, нет первых и нет последних, и совершенно не важно, насколько хорошо ты двигаешься, зато очень важно, какое у тебя настроение! И в этой атмосфере всеобщего веселья ты совершенно забываешь о проблемах и будничных вещах.

Опасный танец?

Во время финской кампании в Финляндии танцы были запрещены. Суоми была единственной европейской страной, где во время войны не танцевали. Это считалось неприличным, потому что в стране было много погибших. Но потом, когда война 1939-1940-х годов закончилась и в 1941 году началась новая война с немцами против СССР, танцевальные вечера возобновились. В начале существования танцевальных вечеров право приглашать на танец было только у мужчин. Начиная с 1960 года появились так называемые женские танцы (Naisenhaku), которые позволяли женщинам спросить мужчину, хочет ли он танцевать.

Танцы были очень популярны в Финляндии и считались «опасными» для мужчин. Ведь представители сильного пола уже не могли самостоятельно решать, с кем хотят быть. У них была только возможность сказать: «Нет», но чаще всего молчаливо согласиться. Финны объясняют эту традицию так: в послевоенное время, когда многие женщины остались одни, правительство Финляндии разработало целую систему мер по поддержке одиноких людей. Особенно в этом нуждались в провинции. Что давало возможность появлению благоприятных условий для создания семьи. Были организованы бесплатные курсы классических танцев. Один раз в неделю во многих финских городах объявлялись дни белого танца. Многим финнам и финкам это очень понравилось, ведь посещение такого вечера действительно давало шанс одиноким людям познакомиться под благовидным предлогом. Так право приглашения на танец стало принадлежать и женщинам, и мужчинам. Это сохранилось до сегодняшнего дня и говорит о равенстве полов.

У молодежи в Финляндии свои танцплощадки – дискотеки. И своя музыка. Но это никак не умаляет сущность традиционных танцевальных вечеров, красоту и лиричность ретро-танцев. Мелодии, которые звучат на танцевальных вечерах, – те же, что и раньше, их в основном знают все. Их любят и танцуют каждый в своем собственном стиле.

И споем

Параллельно танцам в Финляндию пришло еще одно увлечение, медленно, но верно отделившееся от танцевальных вечеров, – караоке. И финны тактично заметили, что они любят не только танцевать, но и петь. Вы спрашиваете, как это могло случиться с такой молчаливой нацией интровертов? Грамотные источники утверждают, что в течение последних двадцати лет миф о финнах был разбит двумя изобретениями. Имеются в виду мобильный телефон и караоке.

Мобильный телефон научил финнов разговаривать, публично обсуждать по телефону будничные вещи. Но не научил публично выражать свои чувства. И это очень сближает финнов с японцами, для которых выражение чувств было тоже не свойственно, а маска бесчувственности с лица легко снималась Kara oke. Исполнением песни без оркестра. Это направление сразу приобрело в Финляндии фантастическую популярность, ничуть не меньшую, чем танцевальные вечера. Сегодня сложно найти село или небольшой городок, где в местном ресторанчике не было бы возможности попеть, то есть себя показать. А главное - выплеснуть накопившиеся эмоции. Почти в каждой четвертой семье Финляндии всегда отыщется «устройство для исполнения песен».

Некоторые финны, как, например, жители Ситарлы Арви Ряттё и его жена Ирма, даже оборудовали недалеко от дома специальное небольшое помещение для исполнения песен, где так приятно собраться семьей и поведать с помощью незамысловатого микрофона о радостях и печалях. Кстати, финское караоке как явление было причислено к социальным инновациям Финляндии.

Президент страны Тарья Халонен однажды заметила, что «мир быстро меняется. Как справиться с новыми сложными задачами, которые готовит для нас будущее?» И, рассудив о том, что в стране действует совокупность моделей и систем, способствующих созданию инноваций и их эффективному применению, которые гарантируют так называемое спокойное будущее, она все-таки резюмировала, что «залогом высокого уровня жизни в Финляндии является благополучное общество». То есть общество здоровых, красивых, умных и счастливых людей. А это в аскетичной, правильно устроенной Финляндии часто вопрос не о богатстве, а о духовном и душевном самочувствии. На что и работают социальные инновации Финляндии.

Караоке дало возможность финнам «выйти из тени» своего «Я» и показать, кто есть кто. Став ареной для выражения самых сильных чувств, на которой маленький воробей может превратиться в прекрасного павлина, влюбленный - рассказать о своих тайных чувствах, а дети - удивиться и порадоваться тому, что их взрослые иногда мало чем от них отличаются.

Загляни мне в глаза


Но вернемся от караоке к танцевальным вечерам. Мест, где проводятся танцевальные вечера, в Финляндии много даже в самом небольшом городке. Они проводятся в ресторанах, отелях, специальных танцевальных павильонах и даже на плавучих понтонах посреди озер. Иногда при танцполах в Финляндии можно пройти обучение. На танцевальных вечерах почти всегда звучит живая музыка, они часто длятся до поздней ночи. Во многих местах танцуют каждый вечер, а где-то только по выходным. Стоимость билетов в пределах 15 евро, но иногда можно потанцевать и бесплатно. Поэтому не спешите, отведав блюда вкусной финской кухни, покинуть ресторан - вполне вероятно, вас ждет приятный сюрприз. Танцевальные вечера - это хорошая возможность повеселиться и подвигаться. А кто захочет найти здесь новых друзей – достаточно после нескольких танцев просто улыбнуться и спросить: «Потанцуем еще?..»

Светлана Аксенова (фото автора)

Мнение

Ханну Мякеля, писатель, лауреат государственной премии «Финляндия». Хорошо известен в России по книгам "Господин Ау", "Лошадь, которая потеряла очки", "Бесстрашный Пекка", "Пяйве и его дом".

В Финляндии всегда было очень популярно танго. Этот танец пришел из Аргентины, но в финском варианте от него сквозило славянской тоской. В новых мелодиях танго не было аргентинской страсти, наоборот, звучала тишина опустевших деревень. Это можно до сих пор услышать в популярных финских шлягерах «Разбитые надежды», «Вечер на Карельском перешейке», «Далекий круг».

В Суоми родилось множество вариантов танго – со своей собственной темой и непременной ностальгией. Не обходилось на танцплощадках и без вальса. Его всегда исполняли последним. И очень медленно, чтобы дать возможность произнести последние слова, обращенные к понравившейся девушке.

Чаще всего это было: «Можно проводить вас домой?» Вальс был последней возможностью сохранить знакомство. Раньше пригласить женщину на танец было привилегией мужчин. Когда оркестр начинал играть, они тихо шли туда, где девушки собирались стайкой, как бабочки или птички, и на каждой были красивые, нарядные одежды. Мужчины носили черные костюмы, белые рубашки, галстук и имели серьезное выражение лица. Было принято сделать поклон и спросить: «Saanko luvan», что означало: «Хотите танцевать со мной?» Если девушка соглашалась, то обычно с ней танцевалось два танца, во время которых велся тихий разговор.

Если девушка не нравилась, мужчина провожал ее обратно и приглашал другую. Если чувствовал симпатию, то после двух танцев спрашивал: «Хотите еще танцевать?» или «Хотите пить со мной лимонад?» (были времена, когда алкоголь не продавался, так как это было строго запрещено законом, но у многих мужчин за пазухой была своя тайная бутылочка – для смелости). И потом образовавшаяся пара долго гуляла вечером, что иногда заканчивалось поцелуем. А иногда - и созданием семьи.


30.09.2010

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Mail.Ru

© STOP in Finland 2000-2012
Любое копирование текстов с портала stopinfin.ru только с указанием прямой ссылки на источник.

ДРУГИЕ СТАТЬИ НА ТЕМУ:

И пусть весь мир подождет!

И пусть весь мир подождет!

Летающий Финн

Приглашение на бал

Рождество в конверте

Теему, или два лица короля хоккея

INWETEX-CIS Travel Market 2014

Необычные развлечения

Игры финских президентов

Плыть или не плыть?

Финское танго – застенчиво и страстно…

Ваппу!

Врата Арктики

Любовь по имени пони

Транспорт.fi

INWETEX-CIS Travel Market 2012

Пляжный сезон

На языке ветра

Чудо-велосипед

Взгляд свысока на поле для гольфа

Аквапарки Финляндии

На полпути к лету

День свадьбы и отель, которого уже нет…

Снежное сафари

Огненный дождь Финляндии

XXII Неделя кино Финляндии в Санкт-Петербурге

INWETEX-CIS Travel Market 2011

Под Иматрой упала… звезда

Гольф-клубы: адреса, правила, характеристика поля, история, стоимость курсов

За кулисами Suomen Kansallisooppera

Вот такое кино…

29. IMATRA BIG BAND FESTIVAALI

Свидание с дочерью моря

Поиграем в гольф… ночью?

Рыночное настроение

Яркко Ниеминен: Наша жизнь похожа на игру в теннис

Негласный закон финна

Лед, коньки и корова Паула

Инвестиции в волшебство

Волшебная зима

С хаски в сказку

Финское кино - 2010. Место под солнцем.

INWETEX-CIS Travel Market 2010

Пляжная гонка"Ладога-трофи"

Театральное лето

Полезные цифры

Двухколесная Финляндия

На финской лыжне - госпожа удача

Снег, азарт и biathlon

НА ЭТОМ МЕСТЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВАША РЕКЛАМА







webcam Расстояния по Финляндии