Популярные летние террасы: адреса, цены, расположение

Хотите приятно приятно провести время на свежем воздухе? Посетите летние террасы.

Хельсинки

Loiste (Kaivokatu 3A). Один из лучших видов на центр города (ресторан находится на 10 этаже). Среди посетителей – финские политики и знаменитости. В меню ресторана – блюда финской и европейской кухни, на террасе больше всего популярны закуски «тапас». Летом часто проходят концерты. Цены (пиво/сидр): € 4,8/6,0. Часы работы: 14.00–0.00, кроме вс.

Mbar (Mannerheimintie 22–24). Модный бар между железнодорожным вокзалом и торговым центром Kamppi. По вечерам здесь играют самые популярные ди-джеи, работает беспроводной Интернет. Из закусок – круассаны с начинкой и сэндвичи. Цены (пиво/сидр): € 3,6/4,8. Часы работы: 12.00–2.00.

Kappeli (Eteläesplanadi 1). По соседству находится концертная площадка Esplanad, поэтому музыка здесь слышна почти всегда, а с крайних столиков можно еще и посмотреть шоу уличных артистов. В меню ресторана – стейки, супы и салаты, все можно заказывать на террасе. В этом ресторане бывал в свое время знаменитый финский художник Аксели Галлен-Каллела. Цены (пиво/сидр): € 4,8/6,0. Часы работы: 12.00–2.00.

Baarikärpänen (Mikonkatu 15). Терраса популярного ночного клуба, напротив здания вокзала. Цены (пиво/сидр): € 4,0/4,8. Часто объявляются happy hours («счастливые часы»), когда бокал пива стоит € 1. Часы работы: 12.00–22.00.

Bakers (Mannerheimintie 12). Популярный ресторан и бар напротив универмага Stockmann, терраса – на втором этаже. Под одной крышей: кафе, бар, фешенебельный ресторан (в меню упор на стейки) и сауна-кабинет, который пользуется популярностью, например, у бизнес-делегаций. Цены (пиво/сидр): € 3,6/5,2. Часы работы: 10.00–4.00.

Café Esplanad (Pohjoisesplanadi 33). Кафе на центральной улице Esplanadi, где часто гуляют финские знаменитости, славится еще и выпечкой гигантских размеров. В меню также салат, который нужно составить самому, и большой выбор кофе и чая. Цены (пиво/сидр): € 4,8/5,2. Часы работы: 8.00–22.00.

Café Kiasma (Mannerheiminti 21–23). Кафе при музее современного искусства – любимое место творческой интеллигенции. В меню – сытные сэндвичи с десятком начинок и большой выбор выпечки и кофе. Говорят, здешний бармен сам придумывает рецепты коктейлей. Цены (пиво/сидр): € 4,4/5,2. Часы работы: 10.00–22.00.

Café REX Lasipalatsi (Mannerheimintie 22–24). С террасы кинотеатра Rex можно наблюдать за жизнью на проспекте Маннергейма (Mannerheimintie), а по субботам – послушать джаз-музыкантов. Выбор еды невелик (в основном тосты и сэндвичи), зато терраса считается одной из самых солнечных в городе. Цены (пиво/сидр): € 4,4/5,0. Часы работы: 13.00–2.00.

Café Ursula (Ehrenströmintie 3). Очень популярное заведение с летней террасой на берегу моря в старинном районе Эйра (Eira). Отсюда видны многие острова, включая Суоменлинну. Ursula – еще и ресторан, поэтому на террасе можно заказывать все блюда из меню. Цены (пиво/сидр): € 4,8/6,0. Часы работы: 9.00–0.00.

Kuudes Linja (Kaikukatu 4, Kallio). Терраса популярного рок-клуба – одно из немногих мест в районе Каллио, где можно задержаться далеко за полночь (остальные закрываются раньше из-за близости жилых домов). Благодаря инфракрасным радиаторам здесь не холодно даже в пасмурную погоду. Из блюд чаще всего заказывают сосиски-гриль. Цены (пиво/сидр): € 4,0/5,0. Часы работы: 21.00–4.00.

Варкаус
 Ресторан Aikamies Kuntorannatie 14 (в SPA-отеле Kuntoranta). Работает летняя терраса. Часы работы: завтрак 6.30–9.30, ланч 11.30–13.00, обед 16.00–17.30, a lá carte 11.00–20.30.

Ресторан отеля Joutsenkulma Käärmeniementie 20. Работает летняя терраса. Часы работы: пн–ср 11.00–23.00, чт–сб 11.00–2.00.

Домашняя пекарня Björn Oy Kauppakatu 22. Магазин, кафе. Часы работы: пн–пт 8.30–16.00, сб 8.30–13.00.

Кафе Jazz Cafe NekkAmo. Kauppakatu 41. В центре города. Летняя терраса работает с начала апреля до конца октября. Часы работы: пн–пт 8.00–17.00, сб 10.00–15.00.

Бар Next Step Pirtinranta 3. Популярный бар на берегу реки. Игровые автоматы, бильярд. Самая большая в городе летняя терраса. Часы работы: пн–чт 12.00–2.00, пт 12.00–3.00, сб 10.00–3.00, вс 10.00–2.00.

ПЛЯЖИ
Haijanvirta (Lauttatie). Hanhenkaula (Haukankuja). Kommila (Viltinkuja).

Иматра

 Летний ресторан около отеля-замка Rantasipi Imartan Valtionhotelli Torkkelinkatu 2. Ресторан Buttenhoff Koskenparras 4. Летняя терраса. Часы работы: пн–пт 11.00–23.30, сб 12.00–23.30.

Ресторан Rosso Koskenparras 1. Семейный ресторан в центре города. Большая летняя терраса. Часы работы: пн–чт 11.00–22.00, пт, сб 11.00–0.00, вс 12.00–22.00.

Ресторан Vuoksenlahti Koskenparras 5. Паб-ресторан в центре города. Летом работает уличная терраса на 150 мест. Часы работы: вс–чт 9.00–22.00, пт, сб 9.00–2.00.

Кафе Julia Koskenparras 4. Маленькое уютное кафе. Летняя терраса на 15 мест. Часы работы: пн–пт 8.30–17.00, сб 9.00–14.00. Паб Startti Ensontie 33. Летняя терраса на 30 человек. Часы работы: пн–пт, вс 10.00–2.00, сб 9.00–2.00.

Паб Tik-Tak Vuoksenniskantie 95. Летняя терраса на 26 мест. По пятницам – караоке. Часы работы: пн–сб 9.00–2.00, вс 11.00–2.00.

ПЛЯЖИ

Immala (Niskapietiläntie). Immalan liete (Vesikatu). Lempeenliete (Lempeenlietteentie). Ukonlinna (Leiritie 8). Есть площадка для пляжного волейбола.

Хамина

Ресторан Haminan Hovi/бар Pub Populus (Satamakatu 11). Уютный ресторан на площади Kauppatori. Ланч: пн–пт 11.00–14.30. Ночной клуб: пн–сб 22.00–4.00. Бар: вс–вт 12.00–0.00, пт, сб 12.00–2.00. Работает летняя терраса. Бар-ресторан Jack Up (Sibeliuskatu 32 B). Бар-ресторан в центре города. Бильярд. Работает летняя терраса.

Ресторан Pop-Cafe (Mäenpääntie 43). Часы работы: пн–пт 9.00–21.00, сб 9.00–0.00, вс 12.00–21.00. Бильярд. Пт, сб – караоке и танцы. Работает летняя терраса.

Кафе-ресторан ABC Kippari (Satamakatu 2). Ресторанчик недалеко от центра города, на трассе Е-18. Работает летняя терраса. Игровая комната для детей. АЗС, автомойка. Магазин. Часы работы: ежедневно 6.00–0.00.

Кафе-ресторан Teboil Salmenkylä (Suokalliontie 148). Небольшое кафе рядом с АЗС и магазином. Часы работы: пн–пт 6.00–21.00, сб 7.00–21.00, вс 8.30–21.00.

ПЛЯЖИ

Пляж Rampsinkari Мыс Тервасаари/Tervasaari
Прекрасное место для семейного отдыха. Есть навесы для гриля.

Коувола

Ресторан Aseman Vintti Hallituskatu 3 (ж/д вокзал). A lá carte, пицца в ассортименте. Работает летняя терраса. Часы работы: пн 10.30–21.00, вт–чт 10.30–21.30, пт 10.30–22.30, сб 11.00–22.30, вс 11.00–21.00. Ланч: «буфет» 10.30–15.00.

Ресторан Neville Salpausselänkatu 27 A lá carte. Широкий ассортимент пива. Работает летняя терраса.

Кафе Pullapuoti Naapantuura Пешеходная улица Manski. Популярная летняя терраса. Часы работы: пн–пт 8.30–17.00, сб 9.00–15.00.

Ресторан/бар Amarillo Kauppalankatu 13. Работает летняя терасса. Часы работы: пн–чт 11.00–22.30, пт 11.00–23.30, сб 12–23.30, вс 12–22.30. Ланч: по будням 11.00–16.00. Часы работы: пн, вт 10.30–22.00, ср, чт 10.30–23.00, пт 10.30–0.00, сб 11.00–0.00. Ланч: пн–пт 10.30–15.00, сб 11.00–16.00.

Ресторан Rio Rande Torikatu 3. Блюда на вынос; развозка. Работает летняя терраса. Часы работы: пн–сб 10.30–22.00, вс 12.00–0.00. Ланч: 11.00–15.00.

Кафе-бар Columbia Hallituskatu 3. Работает летняя терраса. Часы работы: пн–чт 8.00–20.00, пт 8.00–22.00, сб 10.00–22.00, вс 12.00–22.00.

Кафе Balladi Varuskuntakatu 11. Работает летняя терраса. Часы работы: пн, пт 9.00–15.00, вт–чт 9.00–19.00. Ланч: 11.00–14.00.

Кафе-бар Holvi Пешеходная улица Manski. Kauppalankatu 9. Работает летняя терраса. Часы работы: вс–чт 11.00–23.00, пт, сб 11.00–2.00.

Кафе Onnenkukko Varuskuntakatu 6 (музейный квартал Kaunisnurmi). В меню также домашняя выпечка и лимонад. Работает летняя терраса. Часы работы: пн–пт 10.00–18.00, сб 10.00–16.00, вс 12.00–16.00.

ПЛЯЖИ

На озере Кяюрялампи/Käyrälampi (Rantatie). На озере Сомпанен/Sompanen (Sompasenkuja, в Куусанкоски). Urheilupuiston uimahalli (Puistokatu 2). Летний бассейн под открытым небом.

Лаппеенранта

Паб/ресторан Birra Kauppakatu 27. В центре города. Большой ассортимент пива и сидра. Концерты. Работает летняя терраса. Часы работы: вс–пн 14.00–1.00, вт–сб 14.00–2.00.

Кафе-ресторан Wolkoff Kauppakatu 26. Уютный ресторан в центре города. Летняя терраса на 35 мест. Часы работы: пн–пт 11.00–23.00, сб 16.30–23.00.

Ресторан Majakka Satamatie 4. Уютный ресторан в старинном стиле на берегу озера Саймаа, рядом с крепостью. Летняя терраса на 30 мест.

Ресторан Messikukko Kauppakatu 21 (в отеле Scandic Hotel Patria). Летние террасы. Ресторан Tiglio Raatimiehenkatu 18. Итальянская кухня. Летняя терраса на 40 мест. Часы работы: пн 11.00–22.00, вт–чт 11.00–23.00, пт 11.00–1.00, сб 12.00–1.00, вс 12.00–23.00.

Pumpun Terassi Kauppakatu 66. Терраса работает только в летний период. Ресторан Prinsessa Armaada В пассажирском порту Лаппеенранты. Работает только в летний период. Меню A la Carte. Часы работы: 10.00–2.00 (в зависимости от погодных условий).

Ресторан Serra Satamatie 4. Ресторан на берегу озера Саймаа, рядом с крепостью. Летняя терраса на 60–80 мест. Часы работы: пн–пт 11.00–23.00 (ланч 11.00–14.00, меню a lá carte 14.00–23.00), сб 12.00–23.00, вс 13.00–22.00.

ПЛЯЖИ

Myllysaari (на п/о Мюллюсаари). Sammonlahti (Rantaniitynkatu).

Котка

 Ресторан Wanha Fiskari Ruotsinsalmenkatu 1. Уютный ресторан в центре города. Работает летняя терраса. Часы работы: пн–пт 11.00–22.00, сб 14.00–22.00. Кафе Café-Bar Lá Morena Satamakatu 9. Летняя терраса на 15 человек.

Ресторан Kairo Satamakatu 7. Танцы, джаз, театр. Летняя терраса на 150 мест. Часы работы: вт–чт с 17.00 до последнего посетителя, ср 17.00–2.00, пт, сб 17.00–4.00.

Летний ресторан Fort Elisabeth На острове Вариссаари/Varissaari. Большая летняя терраса на 124 места. До острова ходит катер (отправление от причала Sapokka с интервалом 1 ч 10 мин, время в пути – 10 мин). На острове есть пляж и площадка для пляжного волейбола. Ресторан открыт с 24.05. по 24.08. Часы работы: до 21.00 ежедневно.

ПЛЯЖИ

Пляжи группы А (пляжи ЕС)

Постоянный контроль за состоянием пляжей. Есть камеры хранения, туалеты, контейнеры для сбора мусора. Каждую вторую неделю Центр по охране окружающей среды берет пробы воды. Santalahti (Santalahdentie, в Муссало). Tampsan monttu (Kymintie, зеленая зона Tamsa). Äijänniemi (Äijänniemenkatu, в Айянниеми/Äijänniemi). Mansikkalahti (Pihlajatie, залив Мансиккалахти/Mansikkalahti).

Пляжи группы В

Еженедельный контроль над состоянием пляжей. Есть туалеты и контейнеры для сбора мусора. Центр по охране окружающей среды раз в месяц берет пробы воды. Ruonala (Lohniementie, в Руонала). Metsola (Langinlaaksonkuja, В Метсола). Пляжи группы C Hiekkaniemi, Laajakoski, Mussalo, Varissaari, Lehmäsaari – места для купания на природе, с небольшим количеством посетителей.

Эти пляжи убирают каждую весну, но постоянного контроля над их состоянием нет. Центр по охране окружающей среды берет пробы воды один раз в летний сезон (на пляжах Varissaari и Lehmäsaari – при необходимости).